-
1 просто чтобы придраться
General subject: merely for the sake of cavilУниверсальный русско-английский словарь > просто чтобы придраться
-
2 придраться
1. nibble at2. find fault; carp; cavil; seizeпридраться к; придираться к — find fault with
3. carp4. cavil5. chicane6. nagСинонимический ряд:привязаться (глаг.) привязаться; прицепиться -
3 чтобы
1. in order forнайти в себе мужество, чтобы … — to find courage to …
из боязни, что …; чтобы не … — for fear of …
2. in order thatс тем; чтобы — in order that
для того; чтобы — in order for
с тем, чтобы — to the effect that
3. in such a mannerво чтобы то ни стало; конечно; безусловно — by all means
я люблю, чтобы чай был горячий — I like my tea hot
таким образом; так; чтобы — in such a manner
служить для того, чтобы — are intended
4. in such a wayчтобы не сказать … — not to say …
так, чтобы — in such a way as to
5. in the effect thatс целью; с тем; чтобы — with the view of
до такой степени, чтобы — to the extent that
6. instead7. so8. so thatв том смысле; что; с тем; чтобы; так — in the effect that
я за то, чтобы пойти домой — I vote that we go home
с целью чтобы; для того чтобы — to the end that
9. to the effect thatне иметь времени, чтобы поговорить — to be too busy to talk
чтобы выиграть, нужно набрать 25 очков — the game is 25
слишком туп, чтобы понять — too opaque to understand
10. without11. in which toон слишком горд, чтобы жаловаться — he is too proud to complain
12. in order to; thatжелательно, чтобы … — it is to be wished that …
13. not thatмы торопились, чтобы не опоздать — we hurried so as not to be late
14. that; toСинонимический ряд:для того чтобы (проч.) дабы; для того чтобы; затем чтобы; с тем чтобы -
4 более чем просто
Русско-английский большой базовый словарь > более чем просто
-
5 для того чтобы
1. for the purpose ofв том смысле; что; с тем; чтобы; так — in the effect that
чтобы выиграть, нужно набрать 25 очков — the game is 25
с целью чтобы; для того чтобы — to the end that
из боязни, что …; чтобы не … — for fear of …
2. in order forнайти в себе мужество, чтобы … — to find courage to …
для того; чтобы — in order for
с тем; чтобы — in order that
3. in order thatдо такой степени, чтобы — to the extent that
желательно, чтобы … — it is to be wished that …
я за то, чтобы пойти домой — I vote that we go home
4. in order toслишком туп, чтобы понять — too opaque to understand
не иметь времени, чтобы поговорить — to be too busy to talk
Синонимический ряд:чтобы (проч.) дабы; затем чтобы; с тем чтобы; чтобы -
6 с тем чтобы
1. so as2. to the effect thatс тем; чтобы — in order that
с тем, чтобы — to the effect that
3. with a view toне иметь времени, чтобы поговорить — to be too busy to talk
во чтобы то ни стало; конечно; безусловно — by all means
слишком туп, чтобы понять — too opaque to understand
я люблю, чтобы чай был горячий — I like my tea hot
4. with the view ofс целью; с тем; чтобы — with the view of
до такой степени, чтобы — to the extent that
с целью чтобы; для того чтобы — to the end that
Синонимический ряд:чтобы (проч.) дабы; для того чтобы; затем чтобы; чтобы -
7 иметь все чтобы
с целью чтобы; для того чтобы — to the end that
слишком туп, чтобы понять — too opaque to understand
чтобы выиграть, нужно набрать 25 очков — the game is 25
в том смысле; что; с тем; чтобы; так — in the effect that
-
8 merely
-
9 cavil
ˈkævɪl
1. сущ. придирка Syn: captious objection, quibble
2. гл. придираться, находить недостатки (к чему-л.) (at) While the teacher liked the way he wrote, she was always cavilling at his spelling and handwriting. ≈ Хотя учительнице и нравился его стиль, она все время придиралась к его почерку и орфографии. Syn: carp
2. придирка придирки, придирчивость;
- merely for the sake of * просто чтобы придраться;
- liable to * могущий вызвать придирки крючкотворство, каверзы придираться, выискивать недостатки;
- to * about minor points придираться к мелочам;
- to * about the arrangements высказывать недовольство по поводу постановки дела выдвигать необоснованные возражения;
заниматься крючкотворством;
- to * each item of a proposed agenda необоснованно возражать против каждого пункта предложенной повестки дня cavil придираться, находить недостатки ~ придирка -
10 cavil
1. [ʹkæv(ə)l] n1. 1) придирка2) придирки, придирчивость2. крючкотворство, каверзы2. [ʹkæv(ə)l] v1) (at, about) придираться, выискивать недостатки:to cavil about the arrangements - высказывать недовольство по поводу постановки дела
2) выдвигать необоснованные возражения; заниматься крючкотворствомto cavil each item of a proposed agenda - необоснованно возражать против каждого пункта предложенной повестки дня
-
11 merely for the sake of cavil
Общая лексика: просто чтобы придратьсяУниверсальный англо-русский словарь > merely for the sake of cavil
-
12 cavil
1. n придирка2. n придирки, придирчивость3. n крючкотворство, каверзы4. v придираться, выискивать недостатки5. v выдвигать необоснованные возражения; заниматься крючкотворствомto cavil each item of a proposed agenda — необоснованно возражать против каждого пункта предложенной повестки дня
Синонимический ряд:1. argue (verb) argue; dispute; haggle; wrangle2. carp (verb) carp; pettifog3. censure (verb) censure; criticize; discuss; find fault4. quibble (verb) chicane; hypercriticize; quibble
См. также в других словарях:
Боевой ангел — GUNNM: Hyper Future Vision 銃夢 (GUNNM) Жанр сэйнэн, киберпанк Манга Автор Юкито Кисиро Издатель … Википедия
Боевой ангел (аниме) — GUNNM: Hyper Future Vision 銃夢 (GUNNM) Жанр сэйнэн, киберпанк Манга Автор Юкито Кисиро Издатель … Википедия
Боевой Ангел Алита (фильм) — GUNNM: Hyper Future Vision 銃夢 (GUNNM) Жанр сэйнэн, киберпанк Манга Автор Юкито Кисиро Издатель … Википедия
Боевой Ангел Алита — GUNNM: Hyper Future Vision 銃夢 (GUNNM) Жанр сэйнэн, киберпанк Манга Автор Юкито Кисиро Издатель … Википедия
Боевой ангел Алита — GUNNM: Hyper Future Vision 銃夢 (GUNNM) Жанр сэйнэн, киберпанк Манга Автор Юкито Кисиро Издатель … Википедия
Боевой ангел Алита (фильм) — GUNNM: Hyper Future Vision 銃夢 (GUNNM) Жанр сэйнэн, киберпанк Манга Автор Юкито Кисиро Издатель … Википедия
Боевой ангел Алита (аниме) — GUNNM: Hyper Future Vision 銃夢 (GUNNM) Жанр сэйнэн, киберпанк Манга Автор Юкито Кисиро Издатель … Википедия
Battle Angel — GUNNM: Hyper Future Vision 銃夢 (GUNNM) Жанр антиутопия … Википедия
Masterforex-V — (Мастерфорекс 5) Masterforex V это обучающий интернет проект в области валютного рынка Форекс Разоблачение обучающего проекта Masterforex V, организатор и преподаватели мошеннической академии Мастерфорекс 5, методы обмана клиентов проекта… … Энциклопедия инвестора
ЛОТМАН — Юрий Михайлович (1922 1993) литературовед, культуролог, искусствовед, семиотик, глава тартуско московской структурно семиотич. школы гуманитарных исследований. Отец известный адвокат, в к. 20 х гг. отказавшийся от практики в связи с… … Энциклопедия культурологии
Ростопчин, граф Феодор Васильевич — — обер камергер, Главнокомандующий Москвы в 1812—1814 гг., член Государственного Совета. Род Ростопчиных родоначальником своим считает прямого потомка великого монгольского завоевателя Чингисхана — Бориса Давидовича Ростопчу,… … Большая биографическая энциклопедия